Anáfora
Es la traducción de la palabra griega anaphora que significa “repetición”. Es una figura retórica que consiste en la repetición de palabras al principio del verso que puede ser de forma continuada o de forma discontinua. En la prosa es una forma de insistencia que fue muy utilizada por los autores de sermones religiosos, como Fray Luis de Granada. Lo contrario de la anáfora sería epifora que consistiría en la repetición de una o varias palabras al final de los versos de una estrofa.
Ejemplos de anáforas:
1. A una nariz
Érase un hombre a una nariz pegado,
érase una nariz superlativa,
érase una nariz sayón y escriba,
érase un peje espada muy barbado.
Era un reloj de sol mal encarado,
érase una alquitara pensativa,
érase un elefante boca arriba,
era Ovidio Nasón más narizado.
Érase un espolón de una galera,
érase una pirámide de Egipto;l
as doce tribus de narices era.
Érase un naricísimo infinito,
muchísimo nariz, nariz tan fiera,
que en la cara de Anás fuera delito.
(Quevedo)
2.
Temprano levantó la muerte el vuelo;
temprano madrugó la madrugada,
temprano estás rodando por el suelo.
No perdono a la muerte enamorada,
no perdono a la vida desatada,
no perdono a la tierra ni a la nada.
(Miguel Hernández)
3.
Dadme unas armas a mí,
pues sois piedras,
pues sois bronces,
pues sois jaspes,
pues sois tigres...
(Lope de Vega)
4.
Verde nativo,
verde de yerba que sueña
verde sencillo
verde de conciencia humana
(Miguel de Unamuno)
No hay comentarios:
Publicar un comentario